|
"Attitudinal
Barriers"
Does what we say really matter?
By Dr. Clyde Shideler
Director, CE Disabled Serves
(adapted/reprinted with the author's permission)
Words are the "tools" of our profession. We are communicators.
The words we use about people influence our attitudes and the attitudes
of others.
We create word images
to catch and hold our audience. Sometimes our words cause false
images. In the case of people with disabilities, this is often the
case. Many words and phrases are used, unintentionally, which are
part of the "old stereotypes". These continue the myths
and false images of people with disabilities. Misunderstandings,
misconceptions, suffering and discrimination are the result. An
attitudinal barrier, a wall, is built or strengthened.
ATTITUDINAL BARRIERS
It is the biggest barrier
of them all. While it is never written into laws or regulations,
it permeates and affects the daily lives of all of us. It affects
how we feel about ourselves and how we feel about others. It comes
out in the design of buildings and products, as well as job interviews.
It is what we think and feel about persons with disabilities.
Over the years the meaning
and usage of all words change. This is the case with words that
are used in communicating information or concepts about people with
disabilities. As with other words in our vocabulary, a more positive,
descriptive, sensitive and understanding terminology has come into
being. This more enlightened approach recognizes that a person with
a disability is more likely to be "handicapped" by discriminatory
or condescending attitudes and misconceptions encountered in society,
than by the disability itself.
We ask only that you
be aware of the attitudes and images your words create. Please use
that language that is accurate and that respects the humanity of
the individuals, who just happen to have disabilities.
This is being written
with the hope that the information will assist you in your efforts
to be more understanding and responsive to this problem.
DISABLED OR HANDICAPPED?
"Handicapped"
"Disabled" "Physically Challenged" "People
with Disabilities"
For many years there
has been some controversy about the usage of these words. Handicapped
is considered by most people with disabilities to be demeaning and
misleading. Most people with disabilities desire to be thought of
as a person first: a person with MS… a person who happens to have
a disability. Lumping ALL people with disabilities into one group
is also coming to be considered objectionable. Being lumped together
by some of these terms tend to concentrate on inabilities and not
on abilities.
A FATE WORSE
THAN DEATH
This is the image some
have of people with a disability. Not true! A disability is simply
a fact of life. Stories of heroism and courage of people with disabilities
are unnecessarily long on emotion and inspiration; yet neglect to
address the really important issues of accessibility, parking, employment,
education, etc. For most, disability is a normal fact of life --not
something to be dramatized, feared or pitied.
The most overused clichés
state "He/She has succeeded in spite of his/her disability"
or "He/she has overcome his/her disability and is so inspiring".
The truth is, the person succeeded because of their ability. Sometimes,
they even succeed in spite of society's low expectations and outright
discrimination.
Think what the words
you choose, say about the person you are describing. Avoid emotive
words such as:
afflicted, deformed, crippled, suffers from, victim, defective
Do not portray people
as victims. Resist the poor little thing, feel- sorry-for-them or
pity-party syndromes. Bring the same curiosity, open-mindedness
and sensitivity to the disabled subject of your story as you would
to any other story.
Here are some tips we
hope you will find to be helpful:
Common Misconceptions-
1. Disability is inability or a sign of weakness.
2. Persons with disabilities cannot speak for themselves.
3. Persons with disabilities must be taken "care" of by
non-disabled. (Most really want to do things for themselves, even
if it does take more time.)
4. All persons with disabilities are hearing impaired.
5. All persons with hearing impairments can read lips. or use sign
language.
6. All persons with visual impairments read Braille. Less than 10%
do.
7. No one really parks in the spaces designated for persons with
disabilities.
8. It is rude to ask a person with disabilities, if they need help.
9. All persons with learning disabilities have the same problem.
10. Difficulties in comprehensive or expressive language skills
reflect a person's educational level or intellectual ability. Those
with speech difficulties are sometimes thought to be drunk or on
drugs or "DUMB".
11. Intellectual impairments, epilepsy, M.S., etc. are catching
and dangerous to the neighborhood.
12. All persons in wheel chairs must stay in their chairs and have
the same problems.
13. Persons with disabilities are sick and unhappy.
14. Persons with emotional disabilities do not know or understand
what they or others say or do. They are not to be believed or trusted
15. Disabilities are contagious.
Language do/s
and don'ts-
1. Always talk about people not "the disabled" or "the
handicapped".
2. Never use words like cripple, crip, afflicted, spastic, confined,
wheelchair-bound, victim, retard, gimp, blinky, invalid, poor unfortunate,
defective, crazy, stricken.
3. Use mobility Impaired for all who have a mobility problem.
4. Use hearing Impaired for partial hearing or deaf for total hearing
loss.
5. Use visually impaired for partial sight and blind for total loss
of sight.
6. Use paraplegic or quadriplegic rather than "para" or
"quad"
7. Seizure is acceptable-- not fit, spell or spastic.
8. A person who has had a stroke or who has MS is not a victim or
sufferer. This applies to other disabilities as well.
9. Speech impaired not mute or dumb.
10. Hidden or invisible disability - a person whose disability is
not apparent.
11. Idiot, moron or deficient are not used for intellectual impaired,
the developmentally disabled or learning disabled may also be used.
12. Emotionally disabled - those with psychological or psychiatric
disorders.
13. Use "people with disabilities" in place of disabled
or handicapped people. We are people first, being disabled is secondary.
14. Some are persons with multiple disabilities.
15. "Normal" should be replaced by able bodied or temporarily
able bodied.
16. Do not use words that generate superiority vs. inferior concept
or use words that disparage the dignity of people or to elicit pity.
17. Accept what appears to be the unusual behaviors of some forms
of mental illness as symptoms of the disorder, not a description
of the whole person.
18. Recognize that mental illness creates a gulf between the person
and the community.
19. Do not think that because the person is smiling and nodding,
that you have communicated. To be agreeable, many people feign understanding.
20. Ask the individual which terms they prefer to have used.
Pointers for
positive interaction during interviews with persons with disabilities.
1. Maintain eye contact. Even with visually impaired. Sit if need
be. Being in a wheelchair and looking up at others all the time
is hard on the neck.
2. Keep conversation natural. ("did you see" or "did
you hear" are O.K.)
3. Talk to person with disabilities directly, not through someone
else. This includes hearing or speech impaired. Focus your attention
on the person.
4. Turn off radio, television, running water or air conditioner
when talking with those with a hearing loss. Background noises impede
communication.
5. For the person who is blind, give verbal cues, such as: we are
coming to a curb, 4 stairs, that you are about to leave, so that
person will not continue to converse after you have gone. Identify
yourself when greeting and others that are present and visual aids
used when at a group function.
6. Never touch a wheelchair or crutches (same as touching the individual)
unless you mean the same as touching the individual.
7. Find out which words are best used to describe person with disabilities.
(same as item 16 above.)
8. Be patient and do not interrupt or try to speak for someone with
a speech impairment or someone with a similar problem.
9. Use normal conversational tone unless hearing impaired person
needs you to speak louder.
1O. Do not ask how or when they became disabled. If specific information
is needed to assist the individual, a polite inquiry is O.K.
11. Use conventional words and phrases that are appropriate. (No
"run spot run") Most are capable of understanding normal
English.
12. If you do not understand what was said, then simply ask. (Speech
or hearing impaired)
13. When talking with those who are Visually impaired avoid generalities
"over there" "down here" be specific and descriptive.
Use clock face Three o'clock etc. to describe locations or right
and left.
14. Ask if there is material that should not be published. Frequently,
Criminal types and a few others will seek to take advantage or criminally
victimize some individuals with disabilities.
15. If you make a mistake, apologize and go on naturally.
16. Ask if you should make advanced arrangements. An interpreter
or other assistance may be needed.
17. Ask the person as to the meeting place. Not all places are accessible
and for others noisy places can be a factor.
18. Allow extra time. Some people take longer to express themselves.
19. EXPERTS - those able bodied and other people who work with people
with disabilities in agencies, who feel they "KNOW how people
with disabilities feel or their needs". People with disabilities
can only explain their own experiences. All are individuals with
different problems and needs.
Attitudinal barriers are the REAL and TRUE handicaps.
ABOUT ATTITUDES?
You can't see an attitude but the results of attitudes are all around.
They span all the other barriers and influence public policy and
action. Physical barriers are, in fact, visible evidence of attitudinal
barriers. By focusing on the removal of the physical barriers the
attitudinal barriers will also be decreased.
ABOUT
MEDIA?
Media plays a major role in shaping public attitudes toward people
with disabilities. Although most of us know of someone who is disabled,
many of us have little direct contact with a person with a disability.
It's this very lack of contact that helps to reinforce our stereotype
of people with disabilities as different. So, it's interesting to
see a television episode about a would-be robber in a wheelchair
caught between a cop and a curb. The architectural barrier (no curb
cut) prevented him from pulling off his caper and the police booked
him the same as anyone else.
A story in the Washington
Post is illustrative. In the story, a columnist continuously avoids
contact with a physically handicapped reader. Finally, the columnist
and reader lunch together. The reader urges him and others to "make
contact" with handicapped persons. The columnist concludes
publicly there's no handicap "like a closed mind."
"One of the social
consequences of being victimized is being labeled a victim. Once
a person is so labeled, there is a tendency for others to interpret
most, if not all, of that person's emotions and behavior in light
of that label.
For example, the deaf
are often assumed to also be blind or mentally retarded. Furthermore,
once one is labeled, it is very difficult to escape from that label.
Another hurdle victims
face is the prevalence and persistence of what can be called the
"Just-World Fallacy". According to this philosophy, people
"get what they deserve and deserve what they get." The
basic assumption of the just-world fallacy is that if you are sufficiently
careful, intelligent, moral, or competent, you can avoid misfortune.
Thus, people who suffer trauma are somehow to blame for their misfortune.
Even if the victims aren't directly blamed, they are seen as causing
their victimization by being inherently weak or ineffectual.
American society is particularly prone to this sort of thinking.
The United States was
founded by individuals who overcame massive political, economic,
and social obstacles by means of hard work, self-sacrifice, and
physical and emotional endurance. As a nation today, as in the past,
we pride ourselves on our can-do spirit and our American ingenuity-we
are certain we can overcome almost any hardship. The American Dream
tells us that our country is so bountiful and so full of opportunities
that anyone who wants the good life can have it; all they have to
do is pull themselves up by their own bootstraps. Excerpt from book:
Post-Traumatic Stress Disorder, A Complete Treatment Guide by Aphrodite
Matsakis, Ph.D
A saying that was popular
when we were young said," Sticks and stones may break my bones,
but, words will never hurt me". With the years now behind us,
we have learned that while words may not in all cases cause physical
suffering (Post-Traumatic Stress Disorder - Secondary Wounding is
one exception), they can be responsible for many mistakes, misconceptions
and misunderstandings that can affect our lives, the lives of others,
our relationships with others, our future opportunities and the
future opportunities of others.
If you have any questions about learning disabilities, adult attention
deficit disorder, or other disabilities and how they affect learning,
contact
ACCESS (805) 378-1461
Return
to Information for Faculty
|